ISBN : 9782296118751

CHORÈMES, AIRES ET RÉSEAUX. SI L'ESTONIE M'ÉTAIT CONTÉE… À TRAVERS SES ISOGLOSSES


1. Introduction Le Réseau Dialectal Estonien (RDE) est intéressant à plus d'un titre. En termes de recherche empirique, il a fait l'objet de relevés empiriques détaillés fiables, avec un quadrillage à mailles serrées (atlas linguistique de Andrus Saareste [1955], dictionnaire des dialectes, recueils de textes oraux, etc.), et un corps de connaissances solides en phonétique historique (Kettunen, 1962) et en philologie (Mägiste, 1970 pour un survol des ressources et la méthodologie). L'analyse de l'harmonie vocalique dans les dialectes estoniens par Kalevi Wiik (Wiik, 1989) a montré à quel point le croisement de ces sources peut aboutir à des caractérisations d'une granularité extrêmement fine de phénomènes dialectaux et, partant, de réseaux sociolinguistiques anciens et modernes. La diversité interne du RDE justifie de parler de deux pôles fortement différenciés sur le plan typologique, sinon de deux langues (estonien nord et sud). Le gradient typologique varie de 40 à près de 80% entre les huit principaux dialectes...