02747nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200018700111210004100298215000900339230002300348301001600371305005900387330158700446336007502033700006502108856009302173856011702266856011002383HARMA 79219a9782336425221a20240515d2024 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaProposition d’un itinéraire francophone insolite dans les Balkans - Monténégro et Serbieb[Ressource électronique]fKsenija Djordjevic Léonard, Ivona Jovanovic, Vanja Manic-MaticaPariscEditions L'Harmattand2024a254 p.a[Données textuelles]a9782336425214aVersion électronique de l'édition papier : 9782336425214aLe présent guide est conçu comme une proposition d’un itinéraire insolite à travers deux pays des Balkans, le Monténégro et la Serbie. Insolite car, destiné aux francophones, il est entièrement axé sur les lieux, les témoignages, le patrimoine matériel et immatériel en lien avec la France ou la francophonie. Dans la première partie, le lecteur est invité à découvrir les traces des liens avec la langue et culture francophones au Monténégro, à travers quatre sections : La dynastie Petrović-Njegoš, L’ancienne capitale Cetinje, Le littoral monténégrin, L’intérieur des terres. La deuxième partie propose un itinéraire francophone à travers la Serbie, à travers cinq ensembles : Hommes de lettres, Belgrade, Novi Sad, Entre les plaines et les collines de Voïvodine, Au cœur de la Serbie. La francophonie balkanique est ici à l’honneur : « Elle se matérialise dans une multitude de lieux de mémoire, souvent glosés, explicités par des inscriptions qui relatent des faits historiques, qui maintiennent et cadrent cette mémoire en quelques mots, en quelques dates. Elle est tramée de figures, de personnalités célèbres mais aussi de noms plus modestes, moins connus, mais que l’on découvre avec ravissement. C’est à ce genre de promenade culturelle que le présent guide convie le lecteur. » (préface de Jean Léo Léonard). aType de ressource Ã©lectronique : donnÃ©es textuelles et iconographiquesaKsenija Djordjevic Léonard, Ivona Jovanovic, Vanja Manic-Matic40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336425214r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782336425214zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782336425214zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne