01572nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200011200111210003700223215000900260230002300269301001600292305005900308330053700367336007500904700001900979856009300998856011701091856011001208HARMA 31724a9782296468825a20250622d2010 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaTu peux traduire ? - Voyage d'une mzungu aux Comores - Récitb[Ressource électronique]fAnaïs LibralessoaPariscEditions L\'Harmattand2010a160 p.a[Données textuelles]a9782296119840aVersion électronique de l'édition papier : 9782296119840aCamille, jeune mariée, se rend pour la première fois dans le pays natal de son mari Sofiane : les Comores. La <em>mzungu</em> va vivre au jour le jour avec les Comoriens et découvrir peu à peu leur mode de vie et leurs coutumes. C'est son parcours initiatique qui nous est conté ici donc, de manière drôle et sarcastique. Un récit étonnant qui, tout en nous faisant découvrir l'histoire et la géographie de l'île de la Grande-Comore, pose les grands thèmes de l'intégration et du mélange des cultures.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaAnaïs Libralesso40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296119840r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782296119840zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782296119840zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne