01218nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100001800113245007300131260001200204260001300216300001100229520050300240856009300743856009600836856008000932HARMA 38673m    g0  d        cr mn ---auama250701c               go  d        fre    a9782806100474  bfre0 aIlaria Vitali  aIntrangers II - Littérature beur, de l'écriture à la traduction  aParis :  bAcademia  a190 p.  aDepuis les années 1980, la littérature faite par les enfants de l'immigration maghrébine suscite des vifs débats. Déclarée dès le départ « un enfant mort-né », elle n'a cessé d'évoluer dans ses pratiques de décalage et de décentrement, ce qui en témoigne la vitalité. 
Après un premier tome, ce second recueil d'essais entre dans la fibre du tissu textuel pour en analyser les enjeux linguistiques et ? pour la première fois de manière systématique ? les défis traductologiques.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782806100474r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97828061004742Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97828061004742Lire ce livre en ligne