01417nlm0 22002171i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100005500113245005900168260001200227260002600239300001100265520055800276856009300834856009600927856009601023856008001119HARMA 36236m    g0  d        cr mn ---auama250516c               go  d        fre    a9782296559233  bfre0 aSous la direction de Ada Tosatti et Jean-Charles V  aL'Italie vue d'ici - La traduction-migration  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a302 p.  aL'"ici" est en premier lieu la France : la conscience de l'altérité détermine alors l'élaboration de représentations, d'images, voire de stéréotypes sur l'Italie et les choses italiennes. Mais cet "ici" correspond plus largement au point de vue à partir duquel on regarde l'autre et l'ailleurs. A travers diverses situations migratoires, on observe les variations du regard sur la péninsule de la part des Italiens hors d'Italie, de leurs hôtes traditionnels mais aussi des immigrés en Italie.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296559233r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97822965592332Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/97822965592332Télécharger le livre au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97822965592332Lire ce livre en ligne