01588nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100005500113245012200168260001200290260002600302300001100328520077400339856009301113856009601206856008001302HARMA 35407m    g0  d        cr mn ---auama250531c               go  d        fre    a9782296546882  bfre0 aJames Currey - Traduit de l'anglais par Sophi  aQuand l'Afrique réplique - La collection "African writers" et l'essor de la littérature africaine  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a450 p.  aLa collection "African writers" de la maison d'édition britannique Heinemann a joué en anglais un rôle équivalent à celui de Présence Africaine en français. De 1962 à la fin du 20ème siècle, de Chinua Achebe à Dambudzo Marechera en passant par Ngugi wa Thiong'o et Nuruddin Farah, elle a popularisé la plupart des auteurs africains de langue anglaise et, de Naguig Mahfouz à Mongo Beti ou Mia Couto, a fait connaître au monde anglo-saxon la littérature africaine de langue arabe, française ou portuugaise. Collection à visée éducative au départ, elle a révélé aux Africains leur propre littérature. James Currey, son directeur de 1967 à 1984, nous fait découvrir ici les coulisses de cette véritable "fabrique" d'auteurs et de textes.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296546882r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97822965468822Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97822965468822Lire ce livre en ligne