01317nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100005500113245007600168260001200244260002600256300001100282520054900293856009300842856009600935856008001031HARMA 23966m    g0  d        cr mn ---auama240519c               go  d        fre    a9782296034044  bfre0 aElise Person - Préface de Albert Bensoussan - Illu  aVocabulaire hispanique des chansons et des musiques populaires caraïbes  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a266 p.  aCe livre est destiné aux amoureux de la langue espagnole et de la musique caraïbe. La base de l'étude est un corpus de 380 chansons écrites et produites entre 1923 et 1997 à Cuba, en République dominicaine, à Porto Rico et en Colombie. Cet ouvrage propose une "radiographie" du parler local véhiculé par la chanson et la musique à une époque déterminée. La chanson caraïbe laisse apparaître les "perles lexicales" d'un langage populaire héritier de son histoire linguistique et d'une inventivité intarissable.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296034044r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97822960340442Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97822960340442Lire ce livre en ligne