01751nlm0 22002651i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200015900111210002800270215000900298230002300307301001600330305005900346330051100405336007500916700005700991856009301048856011701141856011701258856011001375HARMA 46790a9782806611444a20250517d2015    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaTraduire aux confins du lexique : les nouveaux terrains de la terminologieb[Ressource électronique]fVan Campenhoudt Marc, Lemaire Nathalie, Temmerman RitaaPariscEME Editionsd2015a197 p.a[Données textuelles]a9782806611413aVersion électronique de l'édition papier : 9782806611413aDe tradition, le lexicographe est reticent a faire figurer dans les dictionnaires de la langue generale nombre d'unites du lexique que l'usager qualifiera intuitivement de « mots ». Ainsi, les toponymes et anthroponymes sont exclus, car ils ne possederaient pas de signifie et seulement une reference unique. L'argument de l'intraduisibilite des noms propres a fait long feu et l'ingenierie linguistique ne peut faire l'economie d'une description detaillee de leur usage...aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaVan Campenhoudt Marc, Lemaire Nathalie, Temmerman Rita40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782806611413r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782806611413zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/9782806611413zAccès après authentification2Télécharger au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782806611413zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne