ISBN : 9782296074422
ADVERBES LATINS, GRAMMATICALISATION ET LEXICALISATION
Michèle Fruyt
La grammaticalisation a été l'un des thèmes majeurs de la
linguistique générale durant la dernière décennie et pourtant les linguistes
continuent à s'interroger sur la définition qu'il faut donner à cette notion, à
discuter pour savoir si le phénomène existe ou non, et quelle différence il
convient d'établir entre ce qu'on appelle en anglais grammaticalisation et ce
qu'on appelle lexicalisation. Les adverbes latins sont un champ
d'observation ftuctueux pour essayer de cerner ces différentes notions.
Tout d'abord parce que le latin offie un champ d'observation d'un
intérêt exceptionnel: c'est l'une des rares langues à être attestée sur un laps
de temps suffisamment long pour nous