
ISBN : 2738476481
COMMENT NOMMER CES ÉTRANGES OBJETS VENUS D'AILLEURS
Christian Coi./fier
Les communautés sont perpétuellement confrontées au besoin de
nommer les nouvelles acquisitions d'artefacts, d'objets naturels:
animaux, plantes et minéraux, ou de techniques qu'elles se procurent
par échanges ou emprunts auprès de communautés étrangères. Elles
les classent par l'intermédiaire du langage en fonction de critères de
perception particuliers de leur environnement. Les nomenclatures
utilisées pour désigner les objets sont révélatrices des classifications
locales et il existe alors une sorte de "lecture de l'environnement"
(Friedberg 1997: 45). Les mécanismes cognitifs à l'oeuvre sont
particulièrement intéressants à étudier dans le cas d'une révolution
technologique comme cela est actuellement le cas