ISBN : 9782296136632

DE LA FRANCOPHONIE À LA LITTÉRATURE-MONDE


Francophonie et Histoire Il est toujours plaisant, lorsque l'on prend la parole, de dire d'où l'on parle. Il l'est davantage, lorsqu'il s'agit de la francophonie, sujet sensible qui prête généralement à des polémiques stériles. Ce qui est certain, c'est que le regard que porte un Polonais, un Grec ou un Irlandais sur la francophonie ne saurait être le même que celui d'un Congolais, d'un Tunisien ou d'un Breton. Dans le premier cas, le rapport à la langue française renvoie à cette époque, où l'Europe parlait français(1) ; dans le second, le développement de la langue française est indissociable de l'aventure coloniale. Par conséquent, s'intéresser à la francophonie, suppose aussi de s'intéresser à l'Histoire. On me pardonnera à ce titre, l'incursion dans le passé. Je tiens à préciser tout de suite, que ma démarche ne participe...