ISBN : 9782296127005
INTERPRÉTATION, COMPRÉHENSION ET CONSTRUCTION SCIENTIFIQUE DE LA COMMUNICATION
Rapprocher initialement dans un titre interprétation et compréhension constitue en soi, bien entendu, une référence à Wilhelm Dilthey : on connaît sa célèbre distinction entre "expliquer" et "comprendre". L'interprétation, dans cette perspective, est du côté de la compréhension (par les sciences humaines) et non de l'explication (par les sciences expérimentales). Mais faire référence dès le départ à cet auteur, si important soit-il, n'implique pas pour autant se mettre sous son patronage. Au contraire, partant de cette distinction, nous la discuterons. Nous souhaitons montrer comment d'autres auteurs permettent de construire une relation différente entre compréhension et interprétation, notamment en développant la dimension "cognitive" de cette dernière, sa place dans la construction...