L'ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE FRANÇAISE DANS THE ECONOMIST
Michael Hearn
A première vue les médias britanniques ne diffèrent pas de ceux des autres pays
occidentaux: il y a une radio, une télévision et une presse qui couvrent tous les aspects
de la vie sociale, économique, politique, artistique, sportive ainsi que les questions
internationales. Il y a une tradition et des habitudes, il y a une liberté d'expression, il y a
une diversité, il y a une qualité mais aussi cette part soutenue de vulgarité et de voracité,
bref rien qui ne les distingueraient de leurs homologues américains, italiens ou français.
Là cependant s'arrête la similitude. Car il y a bien une singularité britannique, une
intensité, une férocité que peu d'auditeurs, de spectateurs et de lecteurs occidentaux ne
souffriraient. Nulle part est elle autant cultivée qu'au Royaume-Uni, et certainement pas
en France où la déférence vis-à-vis