ISBN : 9782296065000
LA FRACTURE CULTURELLE SOURCE DE L'ÉCRITURE CLANDESTINE
Lorsqu'un homme quitte son pays, il sait qu'il va être confronté à des difficultés qui ne faisaient pas partie de son quotidien. Par sa situation irrégulière, il est rappelé souvent à l'ordre pour savoir qu'il est considéré comme un étranger. Comme l'affirme Youssef M.D. auteur de Je rêve d'une autre viel : Je me dis qu'il faut que je trouve quelque chose à faire ... n'importe quoi même une formation de merde. Mais encore faut-il avoir des papiers! entre expulsion et régularisation j'oscille. Je vacille. (85) N'ayant aucun papier pour justifier sa résidence, il erre dans des lieux qu'il n'aurait jamais connus. Dans ce climat tendu de peur et d'inquiétude nous allons approcher le texte de cet écrivain qui a écrit sous le couvert de l'anonymat - Youcef M.D. - et de voir comment se manifeste l'écriture clandestine....