
ISBN : 9782296113039
LA TENTATION OCÉANIQUE DANS L'OEUVRE DE CHATEAUBRIAND
Bruno-François Moschetto
Si l'on en croit les Écritures, à l'origine du monde historique se trouve la
navigation de Noé. La création renouvelée après le châtiment du déluge, celle qui
n'est plus directement divine mais qui devient oeuvre humaine est donc née d'une
course sur les flots. Dieu créa le monde à partir de la nuit des temps mais les
hommes ont dû conquérir leur univers au moyen d'une lutte terrible contre les eaux.
Aussi, quand au début d'Atala le vieil Indien aveugle Chactas entreprend
de conter l'histoire de sa vie à René est-il "assis avec lui sur la poupe d'une
pirogue" qui vogue sur le Meschacebé1. Tout le reste de la tribu dort au fond de
semblables embarcations. À l'orée du roman qui décida du durable et fulgurant
succès de Chateaubriand, roman qui appartint dans un premier temps à la trame du
Génie du christianisme, l'émergence de la parole enchanteresse est ainsi associée à
une scène initiale de navigation. Qui plus est, les Indiens Natchez remontent "à
l'aide des contre-courants" la puissante rivière américaine vers le lit de l'Ohio.
D'emblée, sous la clarté oxymorique de la lune,