LE JÉSUITE MARCOS ANTONIO BURRIEL ET LES CHIMÈRES CALIFOMIENNES
Marie-Cécile Bénassy
Fin 1757, à Madrid parut un livre, dont l'auteur était le jésuite Burriel,
intitulé Noticia de la California y de su conquista temporal y espiritual
hasta el tiempo presentel. Il utilisa un manuscrit achevé dix-huit ans plus tôt
tôt en Nouvelle Espagne par un autre jésuite, Miguel Venegas, avec pour
titre Empressas apostolicas de los padres misioneros de la Compafiia de
JesUs... obradas en la Conquista de Californias. Depuis au moins 1744,
Burriel avait travaillé à la révision et à l'enrichissement de ce texte, mais
dans des conditions si ingrates qu'il ne voulut