ISBN : 9782296074422
LES ADVERBES LATINS DU POINT DE VUE DE L'INDO-EUROPÉEN
PaoloRamat
1. Pour une définition catégorielle
À l'occasion de la dernière séance 2003 de la Société de
Linguistique, ici, à Paris, je soulignais que la catégorie ADV(erbea) en tant
que pars orationis est loin d'être représentée dans toutes les langues du
monde. En yidiIj (Australie, Pama-Nyungan), par exemple, les adverbes
semblent se fléchir exactement comme les verbes qu'ils modifient. Le palau
des Philippines, comme l'a montré CI. Hagège (1985), emploie en fonction
adverbiale soit des verbes, soit des groupes nominaux accompagnés d'un
relateur r. En avar, certains adverbes peuvent s'accorder avec le syntagme
nominal qui apparaît dans la même phrase, mais ils ne s'accordent pas avec
le verbe en ce qui concerne le temps (voir