ISBN : 9782296113152
LES OPPOSITIONS ASPECTUELLES EXPRIMÉES PAR LE COMPLÉMENT D'OBJET EN FINNOIS
Hhouti Duvallon. Institut National des Langues et
1. Introduction
Le complément d'objet constitue un phénomène complexe dans la
grammaire finnoise : l'objet peut non seulement prendre plusieurs formes, mais les
critères qui en déterminent le choix sont aussi multiples et de nature diverse. On
s'intéressera dans cet article à la façon dont la littérature a traité du point le plus
épineux de la question, à savoir les oppositions aspectuelles exprimées par la forme
de l'objet.
Je me propose de passer en revue trois points de vue sur la problématique,
d'abord la position traditionnelle fondée sur l'idée de résultativité, ensuite
l'approche qui a introduit l'idée de bornage et qui constitue aujourd'hui le point de
vue largement partagé, et enfin la proposition récente de T. Huumo, publiée dans la
revue Virittäjä en 20061. La discussion