ISBN : 9782296138971
LEXIQUE COMPARÉ DES TERMES RACISTES OU ASSIMILÉS DES LANGUES RUSSE ET KITUBA
Résumé/Abstract Le russe et le kituba sont génétiquement non apparentés. Du point de vue de la classification typologique des langues, le russe est une langue indo-européenne qui se rapporte aux langues de type flexionnel synthétique ayant quelques éléments des langues analytiques. Selon la classification génétique des langues africaines proposée par J. Greenberg (1963)1, la langue kituba se rapporte aux langues bantoues faisant partie du groupe des langues Bénoué-Congo se rapportant à la famille Congo-Kordofan. La présente recherche est consacrée à l'analyse contrastive du lexique des termes racistes ou assimilés des langues russe et kituba sur le plan de la structure morphologique, de la classification thématique, sémantique et de l'usage. Russian and Kituba are genetically different languages. Basing on language typological classification, russian is an Indo-European language showing relationship to synthetical flexional languages having some aspects of analytic languages. According to Greenberg's (1963...