ISBN : 2747527581
LITTÉRATURE DE JEUNESSE ET SENSIBILITÉ ITALIENNE
Carla Poesio Collaboratrice de la revue Liber
J'ai choisi, comme objets d'expression de la "méditerranéité
italienne", dans la littérature de jeunesse, des éléments narratifs qui
remontent à des racines communes, à des motifs et des thèmes qui circulent
depuis des siècles sur les bords de la Méditerranée.
Ces éléments sont revisités partout, pas seulement en Italie, mais traités dans
chaque pays avec une originalité indéniable et, surtout, en parfaite harmonie
avec la sensibilité et la capacité de perception des jeunes lecteurs actuels.
Selon ce que dit Predrag Matvejevic, dans son livre sur la Méditerranée, Un
nouveau bréviaire, édité à Zagreb, en 1987 : il y a une frontière délimitée par
la Méditerranée. Mais, comme l'affirme Braudel!, sur le même espace
géographique, il y a un ensemble d'expressions très différentes entre elles:
des "surfaces autonomes", aux horizons