ISBN : 9782296139725
MARCO ANTONIO CANINI ET L'ETHNOGENÈSE DU PEUPLE ROUMAIN
Le livre et l'auteur dont je vais parler dans mon essai sont un témoignage
très claire d'une interaction entre la culture occidentale, représenté par un Italien
vécu plusieurs années aux Balkans, et la problématique intellectuelle et historique
d'un Pays de l'Europe du Sud-Est, la Roumanie. Un "porteur" de la culture du
centre devient interprète d'une aspiration et d'une identité nationale et périphérique.
Et, pour faire ça, il fut plus "royaliste du roi". Cette initiative fut dictée par ses idées
à propos de la lutte des nationalités envers les grands Empires (l'Autrichien en
premier lieu) et par sa affection à une terre qui pouvait devenir sa seconde patrie -
mais ça ne sera pas. Avant de présenter ce cas de interaction entre centre et
périphérie, on peut rappeler encore l'affirmation fondamentale de Giuseppe Mazzini
selon la quelle une nationalité ne doit et ne peut pas penser seulement à sa
réalisation oubliant les aspirations des autres nationalités.