
ISBN : 9782296086340
NOTE À PROPOS DE L'ÉTYMOLOGIE DE "RUGILAND"
À la suite de la publication, dans le n° 38 des Études finnoougriennes, de mon article intitulé "Pourquoi le prince Imre fut-il appelé Dux Ruizorum ?", le linguiste et poète anglais René Bonnerjea m'a adressé une lettre le 30 mai 2007 pour me demander si le nom de la Rugiland, ancêtre de la Basse-Autriche actuelle, ne pourrait pas être "de la même famille que le hongrois rozs". Effectivement, Ruiz, qui a donné ultérieurement Rugen, puis Rugiland, est issu d'une même racine indo-européenne que l'on retrouve à la fois dans les langues slaves, baltes, germaniques, mais aussi dans les langues finno-ougriennes. Seules font exception les langues romanes et celtiques. Pour le slave, on a...