PAROLE INTERROMPUE - KLAGENDES LIED
Gösta Neuwirth
Panaszos nóta, en allemand Klagendes Lied (chant plaintif), est le titre que György
Kurtág a donné à l'une des pièces de son recueil pour cordes récemment paru,
intitulé Signs, Games and Messages1.
Dans la version du recueil pour violon, figure le sous-titre "Étude
préparatoire au vibrato" ; ce qui renvoie non seulement à un aspect technique,
mais aussi au fait que cette version précède, du point de vue de la composition,
celle pour alto, qui fut également écrite en 1987, mais revue en 1991. La version
pour alto est un développement en sept lignes de la pièce pour