Ebooks dans le bouquet : z-Littérature hors critiques
16494 résultats
Maggy De Coster
Poètes choisis et traduits par Marilena Lica-Masala
Jean-Christophe Dolle
Sous la direction d'Alain Payeur
Fodé Moussa Sidibe
Farai Madzimbamuto - Préface de Alec Pongweni
Victor Issembe - Préface de Jacques Legendre
N'Fana Diakite, Joseph Kodio, Aicha Thiero Ya
Tiberiu Anna Rusu
Roger Macchi
Avant l'aube - Antes que despunte el alba - Poésie bilingue Français - Espagnol
Maggy De Coster
Octobre 2010
Il manque à ma vie une branche / Que jamais je ne retrouverai / Je vais chercher dans mes rêves / Et à travers les rues de Santiago de Cuba / Les ombres de mon grand-père et de ma grand-mère méconnus / Dis-moi Fidel ce que tu as fait de mes ancêtres ?
Il manque à ma vie une branche
Falta en m...
Thématiques : Poésie
Voix sans frontières - Voci fara hotare - Anthologie bilingue, français-roumain
Poètes choisis et traduits par Marilena Lica-Masala
Octobre 2010
Cet ouvrage réunit cinquante-six poètes de vingt-neuf pays.
"Au fil des pages qui n'en finissent pas et laissent éclater une oeuvre intelligente et sensible, cette anthologie signe une ode à une poésie roumaine enrichie de Voix sans frontières." Extrait de l'avant-propos d'Yvan T...
Thématiques : Poésie
Abilifaie Leponaix - Théâtre
Jean-Christophe Dolle
Avril 2011
Quatre schizophrènes aux frontières de la raison humaine se côtoient, se frôlent, s'évitent entre les couloirs de l'hôpital et leurs froids appartements thérapeutiques. Prisonniers de leurs hallucinations, captifs de leur monde intérieur, ils se montrent aussi capables d'une étonna...
Thématiques : Pièce de théâtre
Littérature et communication : - La question des intertextes
Sous la direction d'Alain Payeur
Mars 2011
En se mobilisant autour de la question des intertextes, près de vingt chercheurs remettent à l'ordre du jour la réflexion sur les liens étroits mais souvent négligés, du littéraire et du communicationnel. Ils le font à travers une diversité d'objets culturels et sociaux mis en circulati...
Thématiques : Communication, médias - Littérature
La révolte de Zanguè l'ancien combattant
Fodé Moussa Sidibe
Avril 2010
Bardés de médailles et auréolés de gloire, les anciens combattants attendaient beaucoup de l'accession de leur pays à l'indépendance. Ils furent pourtant les grands oubliés de l'Afrique des indépendances. Dans ce récit, les anciens combattants de Diabougou se sont sentis abandonnés...
Thématiques : Romans, nouvelles
Jekeso - Shona-swahili-english
Farai Madzimbamuto - Préface de Alec Pongweni
Novembre 2010
Ce poème de Farai Madzimbamuto est une traduction en shona du poème en swahili de Ali A. Jahadhmy, intitulé Al inkishafi. C'est la première fois que ce poème est traduit en shona. Cette version propose une traduction trilingue, avec pour titre en anglais The soul's awakening.
Thématiques : Poésie
Au bout de mes rêves
Victor Issembe - Préface de Jacques Legendre
Décembre 2009
Avec ce premier recueil poétique, c'est un voyage dans lequel l'auteur réussit à nous entraîner. On y découvre une femme très attachée à son pays, le Gabon, avec un regard d'avocat défenseur de l'Afrique. On y décèle aussi une âme de protectrice de l'environnement, mais s...
Thématiques : Poésie
Monsieur Bleu-Clair et autres nouvelles
N'Fana Diakite, Joseph Kodio, Aicha Thiero Ya
2009
Ces quatre jeunes maliens, auteurs de ces nouvelles, ont été primés lors du Concours de la Meilleure Nouvelle de Langue Française. Les nouvelles présentées ici explorent la société malienne et africaine à travers des personnages à la fois ordinaires et atypiques, aux prises autant avec leur propr...
Thématiques : Romans, nouvelles
Une balle dans le canon
Tiberiu Anna Rusu
Mars 2011
D'inspiration autobiographique, le livre parle de l'âge difficile, du passage effectif de l'adolescence à la maturité, ce qui arrive beaucoup plus tard que l'émergence de la condition de mineur et le passage du bac. Après diverses épreuves initiatiques - vues comme telles - le...
Thématiques : Romans, nouvelles - Témoignage, autobiographie, récit
L'histoire du vieil homme et du Ghouhl
Roger Macchi
Mars 2011
C'est l'histoire d'un adolescent qui, au coin d'une rue de Sfax, rencontre un Ghoul. Leur dialogue va se poursuivre sur toute une existence, depuis la Tunisie en passant par l'Italie et la France. De ces conversations l'adolescent devenu homme vieillissant, retiendra...
Thématiques : Littérature - Romans, nouvelles