Plateforme numérique multimédia

Cahiers de l'Association pour la Recherche Interdisciplinaire en Littérature Persane, cette revue a pour but de publier en français et en persan des poèmes, des nouvelles et des articles originaux concernant les différents paysages de la culture et de la littérature iranienne. Au sommaire de...

Dawuuda Njaay aw ci yoon wi noom Séex Musaa Ka xàlloon. Woy yii mu wéer ci léebu yi fi Maam bàyyi xoot nanu. Di nan yar yeete suuxat xel naatal xalaat. Teewul nose bi sol galan buy dàkk xolu bépp dom Aadama. Te loolu la woykat tigi di sàkku. Daouda Ndiaye suit le chemin tracé par le précurseur C...

Abder Zegout, poète Kabyle, a passé son enfance et son adolescence avec un père qui lui a appris la tolérance, la droiture, l'indépendance d'esprit, le devoir d'aider plus malheureux que soi, l'amour de la liberté. Le poète errant s'épanouit en faisant vagabonder les amou...

Le Portugal colonial des années cinquante. A Lisbonne d'abord, puis à Lourenço Marques, au Mozambique, une petite fille très douée et sensible, élevée dans le cocon des familles de l'aristocratie portugaise, tente d'affirmer son existence et sa personnalité au sein du monde des adu...

De tous les éléments, le sol est peut-être le plus humble, le plus mesuré ; il est le présent des présents, l'anachorète de matière, la brûlure itinéraire. Je partage avec le sol une promesse intrinsèque de déploiement. Sans lui, je serai oiseau ou poisson ardent. Récit d'une cosmogonie...

Depuis le triomphe international de Art, pièce créée en 1994, Yasmina Reza ne cesse de fasciner et d'intriguer. Malgré cet accueil triomphal du public et l'engouement des médias pour cet auteur français, le théâtre de Reza suscite encore la suspicion d'une critique "parisienne". Dé...

"Avec ses mots, Zhan nous emmène dans son parcours singulier. Un chemin fait de maux et d'espoir. Sans oublier son passé, ses difficultés, les mauvais coups, elle construit une mosaïque poétique, mêlant ses racines haïtiennes, sa culture urbaine. Pour exprimer ses envies et ses convictions, ...

Ce voyage dans l'univers des mots, des rythmes et des images nous dévoile la violence de la guerre, les blessures de la vie et l'authenticité de la révolte du poète. Les mots s'envolent, car dépouillés. La voix, verbe musical ou rythmé, devient chant. Et les silences font la joie d...

La page 26. L'enfer d'être étranger est le récit d'une jeune artiste iranienne qui part au festival d'Avignon pour présenter sa pièce de théâtre. Seule mais passionnée, elle fait des tentatives d'approches quand soudain elle tombe sur le plagiaire de sa propre pièce ! Et ...

Félix Gnayoro Grah nous raconte son enfance peu ordinaire. Suite à ses nombreux rêves prémonitoires annonçant le décès de ses proches, on le soupçonne d'être habité par des mauvais génies. Mais, ces faits prodigieux sont l'oeuvre d'un Dieu généreux et bienvaillant, qui a tout simpl...