Plateforme numérique multimédia

Traduction en kabyle du texte anglais The Prophet de Khalil Gibran, figure de la littérature arabe à la fin du XIXè siècle. Précédemment publiée sous le titre Amsayer, cette nouvelle édition, plus allégée et plus explicative, est destinée à un public plus jeune et à des lecteurs qui ne maîtrisent...

Ce roman traite de la quête d'une démocratie introuvable dans un pays imaginaire : la république du Fassoba, située quelque part au sud du Sahara. Là-bas, la démocratie ressemble à la ligne de crête d'un horizon lointain et insaisissable : à mesure qu'on s'y approche, elle s&#...

Objet d'un tutoiement constant, un quidam accomplit un deuil furtif et fiévreux. Pendant quelques heures, il parcourt des espaces jadis familiers autour d'aîtres interdits. Pèlerin du manque, il se meut dans un tourbillon de « correspondances » subies ou provoquées. On entre ainsi dans ...

Pendant cinq ans, au rythme des cours et vacances universitaires, une femme teste son souci d'identité sexuelle confondu avec le désir d'écrire. Jusqu'au jour où sort du lot l'artisan du destin qui liquide l'arrière-plan familial à coups de catastrophes, avant que se prof...

Dans une utopie artistique, le processus compte-t-il plus que l'œuvre elle-même ? C'est la question posée par ce roman, de facture classique, fondé sur un vécu personnel et historique. Contagion de deux imaginaires, maladie qui, dans notre modernité, dissout par une écriture salubre, ag...

La vie de Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, comme un conte. Où sont narrées les péripéties de sa belle aventure, tour à tour joyeuses, drôles, picaresques, poignantes. Rien d'érudit : la légende, l'imagerie. Le Molière dont on rêve... Un seul en scène pour tout public.

Else Lasker-Schüler est née, en Allemagne, en 1869, dans une riche famille juive. Son œuvre restera toujours inséparable de sa vie. Idole des folles années berlinoises, avant l'avènement du nazisme, elle échoue à Jérusalem, dans les années 40. Ses poèmes nostalgiques nous émeuvent par leur b...

Avec Africanités, l'auteur semble confirmer ce virage, caractéristique de l'artiste qui atteint la maturité. C'est peut-être l'heure de la conversion du fils prodigue en fils prodige qui part gaspiller, ou mieux, répandre le précieux héritage du Père à travers les terres inexp...

Ce récit témoigne d'une époque désormais révolue, lorsqu'il était possible, pour des voyageurs passionnés, de parcourir le Sahara nigérien, avec un esprit d'aventure et une attitude de respect profond pour les habitants nomades de cette partie, si aride, de l'Afrique. Nous som...

Cet ensemble d'études s'attache à repérer, à la lumière de l'évolution littéraire, un nouveau territoire dans le paysage littéraire tunisien, par le biais d'oeuvres appartenant à une nouvelle génération d'écrivains : Ben Brick, Bensaad, Bouamoud, Bourkhis, Chamkhi, Chatti...