L'effondrement de l'autoproclamé Califat de Daech en Irak et en Syrie a laissé place à de nombreuses inconnues sur la mise en oeuvre d'une justice transitionnelle dans ces deux pays. En particulier se pose la question de la matérialité du jugement des djihadistes étrangers. L'...

À contre-pied des ouvrages de développement personnel visant à faire évoluer l'individu dans son fonctionnement intrinsèque, à travers un travail sur soi sans fin et souvent non désiré, ce Petit traité de l'amour à l'usage des connards propose au contraire de respecter le connard q...

Voilà une amitié qui dure ! Comme à leur habitude, c'est de bon c?ur que Mathieu et Emmanuelle s'apprêtent à recevoir leurs meilleurs amis en villégiature, chez eux, dans les Alpes, au pied du glacier de la Grande-Motte, le temps d'un week-end prolongé. Au fond, rien de plus ordina...

Un jeune homme se jette du haut d'un pont... des plongeurs ne retrouvent plus leur bateau... un grabataire vit le désir obsessionnel de fumer une cigarette... ce sont là les débuts de quelques-uns de ces récits. Histoires courtes, tranches de vie glanées ici ou là, véridiques, romancées ou t...

Wolfgang a soixante-douze ans et des problèmes de mémoire. Pour ne pas s'oublier, il se met un jour à classer ses photos. Sur l'une d'elles, il tient, enfant, la main d'un cosmonaute : une scène surréaliste qui l'emmène voyager jusqu'au lieu où elle a été prise, pour...

Dans La Manière de bien traduire d'une langue en aultre, l'humaniste Etienne Dolet explique dès 1540 que l'on traduit des idées et non des mots, comme l'exprimeraient de nos jours les théories traductologiques. Cette ébauche de théorisation des pratiques traductrices montre co...

De la bataille de marathon aux derniers Jeux Olympiques, de Phidippides à Eliud Kipchoge, ce livre nous raconte le long cheminement de cette course mythique. Le Français Michel Bréal était loin de s'imaginer l'engouement qu'allait susciter cette épreuve lorsqu'il proposa à Pie...

« Au-delà de la dimension purement technique de son sujet, l'ouvrage renseigne sur des moeurs, sur une société - la société sénégalaise -, sur une culture. La pédagogie n'est pas une discipline livresque, elle induit réflexivité et intersubjectivité, une manière d'être devant soi-m...

D'une élégance méticuleuse et d'une lumière immaculée, Keyna Traoré grandit dans la banlieue dakaroise, aux HLM Grand-Dakar. L'héroïne du récit est d'une douceur enchanteresse, sa beauté se mêlant à sa bonté. Au cours d'un parcours jalonné de péripéties, elle reste l'...

Pourquoi, d'abord, Les Arènes de Lutèce, alors qu'il s'agit d'une chronique consacrée en grande partie à cette crise du coronavirus ? Tout d'abord, parce que c'est là que la narratrice se retrouve chaque jour, à mi-chemin du Luxembourg et du Jardin des Plantes, dans ...