Roman satirique burlesque sur la communauté vietnamienne en France lors de la chute du mur de Berlin en 1989. (en langue vietnamienne)

Un enfant, Benj dit 'l'Enfermé", est poussé en pleine nuit hors de son univers urbain par une force mystérieuse, vers Wandla, fille de la pluie et du vent, qui ignore tout de la ville. L'atmosphère de conte enfantin de la deuxième pièce X, Y, Z (Vagabonds) laisse place à une plong...

La quête des mots et des images à retenir pour l'écriture est oppressante. Et leur pouvoir est illusoire, dans un monde dominé par des substituts d'expression, aux valeurs approximatives. Echapper à la mort, ou plutôt renaître par les mots, demeure une tentation. Auparavant il convient...

Maître Titinga Frédéric Pacere, considéré comme le porte-parole des Poètes de la deuxième génération propose un recueil en édition bilingue (moré et français) empreint du sceau de l'Afrique des profondeurs ; il fait parler les animaux "poétiques" de l'Afrique profonde, de la grue couron...

Le récit suit la métamorphose d'Ariouna qui, pas à pas, s'accomplit au gré de ses étranges rencontres : l'oiseau, la vouivre, un singe et enfin l'archer... Ariouna vivifie par un nouveau regard les mythes fondateurs de l'Occident : le roi Salomon, le roi des évangiles, Os...

Au milieu du XVIIème siècle, Calderon était le seul auteur d'auto-sacramentels joué à Madrid. Esprit à la fois débridé et logique, poète et dramaturge, Calderon a été salué par les romantiques allemands comme leur complice en symbolisme. Dans "La tour de Babel", Héber, l'hébreu est le s...

Vers le milieu des années 1970, une femme, qui a été très belle et mené une existence un peu folle dans les courants d'air de l'Histoire, se retrouve dans ce qu'elle pense être une maison de repos à la campagne. Troublée, elle se met à parler toute seule, et peu à peu, dévide le fi...

Les contes populaires de la tradition orale du Viêt-Nam présentés dans ce livre évoquent l'enfant et son rapport à la parole dite et chantée. Leur rapprochement avec les littératures du monde met en évidence les invariants symboliques véhiculés par le récit : la quête du héros pour combler u...

Octobre 1936 : l'enfant de troupe Jean Clariou, douze ans, entre à l'Ecole militaire préparatoire d'Epinal. Le changement s'avère brutal et douloureux : il passe ainsi du latin-grec à l'algèbre et à la chimie de l'Enseignement primaire supérieur, de la tendresse des ...

Issu d'une rencontre entre professionnels et (socio)linguistes autour des notions de langues, insertions, formations, ce recueil s'intéresse aux questions de mobilités linguistiques et identitaires d'appropriation du français pour des apprenants fragilisés d'un point de vue so...