Plateforme numérique multimédia

Le réunionnais, langue créole de l'océan indien, aurait-il pu contribuer au développement du tayo, langue créole parlée par les Kanak de Saint-Louis ? Afin de répondre à cette question, Karin Speedy expose un épisode de l'histoire calédonienne encore méconnu, celui de l'arrivée et ...

Avril 1964 : Coup d'Etat au Brésil, les militaires s'installent pour deux décennies au pouvoir. Ce livre, ce sont des souvenirs enfouis, et des fragments de notes restées 30 ans sans usage : deux mois de détention dans une petite ville tranquille au sud du Brésil. En prison pourquoi, po...

Ce roman est l'aboutissement imaginaire des recherches de l'auteur sur la vie extraordinaire de son grand-père, conducteur de locomotive en usine à sucre dans la Martinique des années 50/60.

Ce recueil de nouvelles singhalaises propose aux lecteurs francophones un aperçu de la littérature contemporaine du Sri Lanka, ancien Ceylan. Héritiers d'une longue tradition littéraire, les quatre auteurs présentés brossent le tableau de la condition humaine au sein de trois couches sociale...

Monographie sur la vie de l'écrivain de langue serbe Milos Crnjanski (1893-1973), ce livre suit l'évolution de son oeuvre littéraire, envisagée notamment sous l'angle théorique de la traduction. Il conjugue la réception esthétique de ses écrits en France (poésie, prose, roman, réci...

Le sous-développement est-il génétique, fatal ou fortuit ? La science aide-t-elle à le combattre ? Qu'est-ce qu'un intellectuel à Bilabaville ? A quoi peut-il servir ? Par ces questions surréalistes et révoltantes Yéno conclut son odyssée sur le "morceau de terre" où le destin l'a ...

Dans une langue claire et précise, l'auteur explore les romans de Jane Austen et leurs adaptations, qu'il s'agisse de films d'époque ou de transpositions proximisantes se déroulant en Inde ou dans le Beverly Hills d'aujourd'hui. Elle utilise une démarche qui combine ...

"C'est des années bien après ta disparition que mes nuits ont connu l'agitation des rêves nous opposant sans merci et dans la lus grande incompréhension. Dès lors, l'écrit que voici ne saurait se justifier et s'expliquer à partir de ces seuls rêves, et il est vrai que par cert...

Amedyaz est un poète algérien établi en région parisienne. Un matin, il est arrêté lors d'un contrôle d'identité. C'est ainsi qu'il se retrouve au commissariat où il lui sera donné de rencontrer quelques personnages hauts en couleur comme Vieux-Loup, le clochard philosophe, Si...

Alors que son mari vient d'être nommé en Provence, une jeune femme découvre, au hasard d'une promenade, une maison abondonnée qu'elle veut aussitôt acquérir. La bastide achetée, elle se laissera envoûter par elle dans une quête ardente pour en découvrir le secret. Au fil du temps, ...