ISBN : 9782343108100
EAN PDF : 9782140030031
Éditeur : Editions L'Harmattan
Collection : Poètes des cinq continents
Nombre de pages : 86
Date : 2- 2017
Fragment de dialogue - Bilingue polonais - français
Bilingue polonais - français
Krystyna Lenkowska - Introduction et traduction d'Isabelle Macor
Le poème est ce lieu où le réel invisible advient. Ainsi le temps enfui, la nuit qui devient lumière. La dynamique dedans-dehors, passé-présent s'incarne dans les rythmes, les images telles les paumes des deux mains en leur mouvement de surgissement-disparition. Et si elles s'élèvent enfin, c'est peut-être en une prière muette...