À quelques pas d'un fleuve, Clavan pleure ce qu'il doit quitter. Cette histoire "classique" d'amants séparés et de rencontres pleines d'enseignements souligne la virtuosité de Gilbert Vieillerobe, grand marcheur, qui nous embarque avec lui le long du Rhône, du Danube et de la ...

Le livre aurait pu s'appeler Là où se posent nos silences, car les photographies sont imprévisibles. Nous croyons les prendre, quelle prétention ! Elles nous échappent, s'effacent, resurgissent. C'est alors qu'elles nous confrontent aux infimes fractions de temps qu'inélu...

Lisière désigne une limite, la frontière fluctuante, mouvante, entre diverses terres, divers espaces physiques ou mentaux, mondes flottants, pluriels et solidaires. Ce recueil s'inscrit, avec "Les poèmes de la pierre perdue" et "Sans ajouter une ride" précédemment publiés aux éditions L'...

Surgi spontanément sur un terrain social désagrégé, le mouvement des Gilets jaunes a bouleversé le paysage politique français. Si, au départ, il a fait trembler le gouvernement par sa radicalité et sa combativité, il s'est essoufflé sur des sentiers de revendications petites bourgeoises cito...

VOIX OFF, féminine, lointaine, épuisée. - Où est le passage ? L'ÉTRANGER, éclairé à son tour. - Mes lignes papillaires, mes branchements tourbillonnent autour de ces verticilles concentriques. Dubliné. GUARDIACOST. - Ça glose, ça glotte... Ça globe-trotter not'langue... MARE NOSTRUM, au...

Calisse est fille unique, musicienne, timide et du genre à se laisser dépasser par la vie. « L'artiste » est un enfant blessé, un jeune chômeur romantique écoeuré par l'apparente fausseté qui règne dans notre société. Ils ne se connaissent pas, mais évoluent en parallèle jusqu'à ce...

Ce recueil est une compilation de plus d'une cinquantaine de poèmes répartis en quatre souffles : Premiers poèmes d'un passionné (à la fois lyrique, philosophique et engagé), Acrostiches (images de personnes chères à l'auteur), Le poète à la colère d'une plume (fustige les tar...

Conclusion violente d'une amitié fantasmée, au sein d'une société villageoise déclinante, entre un Corse de la diaspora avide de ressourcements et un berger sarde malheureux de son état : Paul-André et Fredianu. Des âpres terres de Sardaigne aux massifs montagneux de l'Alta Rocca e...

Aborder les contextes en traduction semble créer un écart entre la lettre du texte à traduire et le texte traduit, et donc s'éloigner des questions traductologiques propres à la langue et au texte. Or, la prise en compte des contextes peut permettre, au contraire, une approche plus efficient...

À presque 50 ans, Claire voit sa vie réglée comme du papier à musique voler en éclat en l'espace d'une journée. Librement inspiré de la vie professionnelle, de femme et de mère de l'auteure, ce premier roman nous pousse à réinventer nos existences.