Pour Tristan Tzara, poète surréaliste : "la pensée se fait dans la bouche". Des travaux récents viennent démontrer que la langue se trouve largement déterminée par les conditions environnementales au sens large, notamment le climat et la géographie. L'auteur, au terme de plusieurs séjours en...

Des articles en anglais et en français dans ce numéro : Mariame WANE LY, Maternal Experience and Diasporic Inferences in Edwige Danticat's Breath, Eyes, Memory (1994); Aliou SOW, Nation nigériane et guerre du Biafra : une sécession de remise en cause d'une nation ou de confirmation de s...

Le printemps ou la jeunesse, l'automne ou le vieillissement. Trois femmes témoignent de ces deux saisons intermédiaires de leur vie. Camille, Louison et Cécile évoquent quelques temps forts de leur enfance et leur jeunesse avec vivacité ou nostalgie. Pour deux d'entre elles, le vieillis...

L'Heureux Phoenix est le résultat d'une recherche sur ce drôle d'oiseau qu'est le sonnet contemporain. Il témoigne de l'état de la versification à un moment donné de l'Histoire.Le sonnet révèle notre représentation actuelle de la poésie, notre conception de la norme ...

Cette traduction espéranto de L'Homme, avatar de Dieu (L'Harmattan) est de l'auteur même. Spinoza identifie Dieu à la Nature, substance unique qui constitue l'univers, dont matière et esprit sont deux facettes indissociables. Les trois correctrices, française, finlandaise et p...

Les flux migratoires ont provoqué un peu partout dans le monde occidental la montée du populisme et du nationalisme. L'auteur porte un autre regard sur le réfugié avec ses doutes, ses peurs, ses souffrances, mais surtout avec la flamme d'espoir qui l'anime encore pour un nouveau dé...

Afin de réinsuffler l'esprit poétique à une époque qui a perdu l'esprit de contemplation, Ludovic Marchand fait le choix d'un retour aux canons classiques : forme, langage, métrique? Anachronisme insolite ou sain retour aux sources ? Un lyrisme badin parfois teinté de néo-romantism...

Voilà un livre où des jeunes osent affronter l'écriture? Une démarche courageuse, car il n'est jamais aisé d'apprivoiser les mots. Une fois les premières inquiétudes levées, ils nous livrent des textes sur les stéréotypes dont ils sont les premières victimes, des récits de vie poig...

Ce numéro spécial des Cahiers internationaux de sociolinguistique a pour objectif de présenter le cadre de la situation linguistique suisse. En tenant compte de l'hétérogénéité des différentes situations et des différentes langues nationales, les éditeurs ont décidé de choisir un point de vu...

Quand on parle d'intelligence artificielle (I.A.), on aborde généralement le sujet sous un angle purement technique, ou sur une comparaison de l'intelligence des machines avec celle de l'homme. Cet ouvrage offre une perspective différente, parce que communicationnelle. En effet, l&...