The book explores the concept of resistance in translation, examining how writing and translation can challenge colonial French hierarchies of race and language and had to resist the dominant Western logocentric thought.Teraanga and Translation contributes to the field of Translation Studies by i...

Ce livre explore le concept de résistance en traduction, examinant comment l'écriture et la traduction peuvent remettre en question les hiérarchies raciales et linguistiques coloniales françaises et comment elles ont dû résister à la pensée logocentrique occidentale dominante.Téraanga et Tra...

La physique moderne peut-elle se comprendre sans ontologie ? Dans cet ouvrage, Wolfgang Smith examine la crise contemporaine des fondements de la physique et en situe l’origine dans l’oubli de ses présupposés ontologiques. À partir d’une analyse rigoureuse du problème de la mesu...

La dimension aporétique de cette « science de l’être en tant qu’être » évoquée par Aristote dans sa Métaphysique nous amène ici à poser autrement la question ontologique, dans une perspective existentielle.

L’esthétique de la Chine ancienne condense l’expérience artistique et philosophique des Anciens sur plusieurs siècles. Elle repose sur des modes de pensée singuliers et sur un ensemble cohérent de théories qu’il convient d’aborder avec des méthodes scientifiques, en dialog...

Serigne El Hadji Madior Cissé – Itinéraire d’un soufi accompli est une œuvre de référence consacrée à la vie, l’héritage spirituel et l’enseignement de Serigne El Hadji Madior Cissé. À travers une écriture soignée, l’auteur retrace la lignée du maître, sa forma...

La poésie de Miroslav Aleksić mêle érudition et simplicité narrative. Puisant dans la mythologie grecque, la Bible, les traditions balkaniques et serbes, mais aussi dans le monde contemporain, ses poèmes se lisent comme des récits, des paraboles ou des contes modernes. Par un glissement subt...

Entre saga familiale, désillusion sur la modernité et recherche d’une littérature absente, le récit relie deux réalités géographiques : l’une, rurale, française, se situe dans la région viticole de Beaune, incluant des villages imaginaires ; l’autre, urbaine et forestière, nous ...

Les États-Unis arrêtent leur Aide publique au développement. Les Européens réduisent leurs efforts de solidarité internationale.Pire, au nom de l’efficacité et d’un retour sur investissement à moindre coût, les prêts deviennent l’instrument majeur d’une politique de lutte ...

L’aphorisme « à quoi bon en rire quand on peut en pleurer » opère un renversement paradoxal du dicton populaire selon lequel « il vaut mieux en rire que d’en pleurer ». Plus qu’une pirouette ironique, c’est une provocation à penser que le choix entre le rire et le pleur es...