La Belle Epoque est marquée par l'essor impressionnant des publications d'écrits de femmes. On se souvient des romans de Colette, de quelques poèmes d'Anna de Noailles ou de Lucie Delarue-Mardrus. Les femmes auteurs sont pourtant beaucoup plus nombreuses à écrire et publier entre 1...

"La direction nous impose de réduire notre budget de fonctionnement, nous devons appliquer ses décisions, et prenant en compte ces contraintes pénibles mais nécessaires...". Derrière ce plan social se cache en réalité une manipulation financière diabolique que le héros finira par découvrir. Son a...

De tous les drames romantiques qui agitèrent les scènes des théâtres du boulevard sous la Monarchie de Juillet, Le Docteur noir fut sans doute le mélodrame le plus extravagant que le Théâtre de la Porte Saint-Martin eût jamais donné. Le célèbre Frédérick Le maître y jouait le personnage du mulâtr...

Deux boxeurs, l'un immobile, l'autre en mouvement perpétuel. Le soir du dernier combat, Igor Brossman refuse la violence codifiée de la boxe qu'il ne peut dissocier de son passé. Si la boxe est ici le moteur de l'identité, alors la boxe sera quête de la transcendance. Réflexio...

A travers l'analyse de cinq oeuvres d'écrivains contemporains, les études rassemblées dans cet essai développent de nombreux aspects de la relation Ecriture/Lecture. Les textes d'Eric Chevillard, de Pierre Michon, de Christian Gailly et d'Hélène Lenoir révèlent un réseau compl...

Au cours de 12 décennies d'existence, Michelin employa des centaines de milliers de salariés sur ses sites de recherche, d'essais, de production et de commercialisation, installés de par le monde entier. Dans ce troisième volume de sa trilogie, par les témoignages d'acteurs de cett...

Les romans de l'auteur Maryline Desbiolles mettent en scène des personnages qui se trouvent dans des situations-limites : soit qu'ils mènent une vie en marge de la société, soit qu'ils soient saisis dans un moment crucial de leur existence, parvenus à un point extrême où ne semble ...

Avec les Lettres de jeunesse, et même s'il ne s'agit que d'une partie de la volumineuse correspondance d'Eugène Fromentin (1820-1849), le lecteur pénètre dans un univers total, constitué à la fois d'expériences familiales, de choix décisifs quant aux engagements personnel...

Mme Scheinowitz a une formation de linguiste et traduit des poèmes : sa lecture de Senghor se fait, au plus près du texte, attentive aux mots et à leur musique, épousant le rythme de chaque pièce, soucieuse d'intertextualité, sachant interpréter des références parfois obscures, à la quête d&...

L'étude présentée ici propose une approche linguistique argumentée de la traduction des temps du passé en français et en anglais. Elle s'adresse à quiconque s'intéresse à l'analyse contrastive et à la pratique raisonnée de la langue. Si elle passe en revue de nombreux procédés...