
ISBN : 9782343002354
EAN PDF : 9782296530263
Éditeur : Editions L'Harmattan
Collection : Accent tonique - Poésie
Nombre de pages : 180
Date : 2- 2013
Flair de louve
AICHA BASSRY - Préface de Daniel Leuwers, traduction d'Abdellatif Laâbi et Larbi Herzallah
Venue du Maroc et venue de la langue arabe, voici une oeuvre étonnante composée de "poèmes choisis" qui donnent justement au lecteur le choix, soit d'y lire une sorte d'"autobiographie", soit d'atteindre à un "chant général" célébré jadis par Pablo Neruda et teinté ici du malheur qui aspire fiévreusement à se métamorphoser en bonheur. Daniel Leuwers